Indigenous Fellowship Programmes
The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) organises every year an Indigenous Fellowship Programme, which is an extensive training programme aimed at strengthening indigenous representatives' knowledge of the United Nations system, general Human Rights mechanisms and other mechanisms more specifically dealing with indigenous issues. This programme is exclusively for indigenous persons. It is implemented in close cooperation with University partners and other UN agencies. Trained participants are better equipped to assist their organisations and communities in using existing international instruments and mechanisms to protect their rights. This training programme is available in 4 languages: English, Spanish, French and Russian. For more information on the fellowship programme, please visit our website:
http://www2.ohchr.org/english/issues/indigenous/fellowship.htm
Deadlines to apply to the 2010 programmes per linguistic versions are:
- English: 30 April 2009
- Spanish: 15 July 2009
- French: to be confirmed
- Russian: 30 September 2009
************************************
ESPANOL
Programas de Becas para Pueblos Indígenas
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) organiza cada año un Programa de Becas para pueblos indígenas cual finalidad es fortalecer los conocimientos de representantes indígenas sobre el systema de las Naciones Unidas, mecanismos de derechos humanos, especialmente aquellos que analizan cuestiones indígenas. Este programa se desarolla exclusivamente para representantes indígenas. Está organizado en estrecha colaboración con Universidades y otras agencias de las Naciones Unidas. Los becarios capacitados están en mejor situación para ayudar a sus organizaciones y comunidades a utilizar estos intrumentos y mecanismos para proteger sus derechos. El programa de formación existe en 4 idiomas: Inglés, Español, Francés y Ruso. Para obtener más información sobre el Programa de Becas, puede visitar nuestra página web:
http://www2.ohchr.org/spanish/issues/indigenous/fellowship.htm
Las fechas límites para mandar sus solicitudes a los Progamas de Becas 2010 son (por componente linguístico):
- Inglés: el 30 de abril de 2009
- Español: el 15 de julio de 2009
- Francés: queda por confirmar
- Ruso: el 30 de septiembre de 2009
The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) organises every year an Indigenous Fellowship Programme, which is an extensive training programme aimed at strengthening indigenous representatives' knowledge of the United Nations system, general Human Rights mechanisms and other mechanisms more specifically dealing with indigenous issues. This programme is exclusively for indigenous persons. It is implemented in close cooperation with University partners and other UN agencies. Trained participants are better equipped to assist their organisations and communities in using existing international instruments and mechanisms to protect their rights. This training programme is available in 4 languages: English, Spanish, French and Russian. For more information on the fellowship programme, please visit our website:
http://www2.ohchr.org/english/issues/indigenous/fellowship.htm
Deadlines to apply to the 2010 programmes per linguistic versions are:
- English: 30 April 2009
- Spanish: 15 July 2009
- French: to be confirmed
- Russian: 30 September 2009
************************************
ESPANOL
Programas de Becas para Pueblos Indígenas
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) organiza cada año un Programa de Becas para pueblos indígenas cual finalidad es fortalecer los conocimientos de representantes indígenas sobre el systema de las Naciones Unidas, mecanismos de derechos humanos, especialmente aquellos que analizan cuestiones indígenas. Este programa se desarolla exclusivamente para representantes indígenas. Está organizado en estrecha colaboración con Universidades y otras agencias de las Naciones Unidas. Los becarios capacitados están en mejor situación para ayudar a sus organizaciones y comunidades a utilizar estos intrumentos y mecanismos para proteger sus derechos. El programa de formación existe en 4 idiomas: Inglés, Español, Francés y Ruso. Para obtener más información sobre el Programa de Becas, puede visitar nuestra página web:
http://www2.ohchr.org/spanish/issues/indigenous/fellowship.htm
Las fechas límites para mandar sus solicitudes a los Progamas de Becas 2010 son (por componente linguístico):
- Inglés: el 30 de abril de 2009
- Español: el 15 de julio de 2009
- Francés: queda por confirmar
- Ruso: el 30 de septiembre de 2009
No comments:
Post a Comment