Wednesday, February 25, 2009

Indigenous Peoples plan OAS Summit Participation

UCTP Taino News - The Assembly of First Nations (AFN) and the Native Women's Association of Canada (NWAC), have initiated a meeting to discuss the upcoming 3rd Indigenous Leaders Summit of the Americas (3rd ILSA). The primary goal of the 3rd ILSA is to precede and inform the Organization of American States’ 5th Summit of the Americas to be held in Trinidad.

Indigenous leaders from the Americas will participate in this event, including women, youth and Elder leaders from across hemisphere. A secondary goal is to continue the policy dialogue initiated in the first two Indigenous Summits and move this dialogue forward to focus on implementation of the measures necessary for the previous Declarations and Plans of Actions to be fully realized.

A preliminary ILSA Planning Committee meeting is scheduled to take place February 27-28 in Ottawa, Ontario, to be preceded by a teleconference call in the very near future.

The planning committee meeting will be co-hosted by Grand Chief Edward John, AFN and President Beverley Jacobs, NWAC.

Among the confirmed participants for the planning meeting is Roberto Mukaro Borrero of the United Confederation of Taino People (UCTP). Commenting on the meeting Borrero noted “as this international summit is taking place in Trinidad, this is an historic opportunity to increase the visibility of Caribbean Indigenous Peoples.”

Borrero also noted “Trinidad and Tobago is home to a recognized indigenous community and is the current Chair of the Caribbean Organization of Indigenous Peoples (COIP). It is more than appropriate for this reality to be highlighted before the international community who will be gathered at this event.”

The 5th Summit of the Americas is taking place from April 17-19, 2009 in Port of Spain, Trinidad and Tobago.

UCTPTN 02.25.2009

Saturday, February 7, 2009

Indigenous Fellowship Programmes

EN ESPANOL ABAJO

Indigenous Fellowship Programmes

The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) organises every year an Indigenous Fellowship Programme, which is an extensive training programme aimed at strengthening indigenous representatives' knowledge of the United Nations system, general Human Rights mechanisms and other mechanisms more specifically dealing with indigenous issues. This programme is exclusively for indigenous persons. It is implemented in close cooperation with University partners and other UN agencies. Trained participants are better equipped to assist their organisations and communities in using existing international instruments and mechanisms to protect their rights. This training programme is available in 4 languages: English, Spanish, French and Russian. For more information on the fellowship programme, please visit our website:
http://www2.ohchr.org/english/issues/indigenous/fellowship.htm

Deadlines to apply to the 2010 programmes per linguistic versions are:

- English: 30 April 2009
- Spanish: 15 July 2009
- French: to be confirmed
- Russian: 30 September 2009

************************************
ESPANOL

Programas de Becas para Pueblos Indígenas

La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) organiza cada año un Programa de Becas para pueblos indígenas cual finalidad es fortalecer los conocimientos de representantes indígenas sobre el systema de las Naciones Unidas, mecanismos de derechos humanos, especialmente aquellos que analizan cuestiones indígenas. Este programa se desarolla exclusivamente para representantes indígenas. Está organizado en estrecha colaboración con Universidades y otras agencias de las Naciones Unidas. Los becarios capacitados están en mejor situación para ayudar a sus organizaciones y comunidades a utilizar estos intrumentos y mecanismos para proteger sus derechos. El programa de formación existe en 4 idiomas: Inglés, Español, Francés y Ruso. Para obtener más información sobre el Programa de Becas, puede visitar nuestra página web:
http://www2.ohchr.org/spanish/issues/indigenous/fellowship.htm

Las fechas límites para mandar sus solicitudes a los Progamas de Becas 2010 son (por componente linguístico):

- Inglés: el 30 de abril de 2009
- Español: el 15 de julio de 2009
- Francés: queda por confirmar
- Ruso: el 30 de septiembre de 2009

Wednesday, January 28, 2009

Bolivian vote a win for natives

LA PAZ, Bolivia — Bolivian voters embraced a new constitution Sunday that promises more power for the long-suffering indigenous majority and grants leftist President Evo Morales a shot at remaining in office through 2014.

Read the article at UCTP TAINO NEWS

Thursday, January 22, 2009

New Summit Blog Launched from Trinidad

UCTP Taino News – A new blog focusing on "the upcoming Fourth Summit of the Peoples, the alternative to the fifth installment of the Organization of American States "Summit of the Americas" conferences has been launched from Trinidad. Entitled "Small World" the blog hopes to be an online forum where "voices from the Caribbean — farmers and fisherfolk, anti-smelter and gender activists etc. — can connect with each other and others across the globe".

The Fourth Summit of the Peoples is scheduled to be held April 16-18 while the OAS Summit of the Americas is schedule to take from April 17 – 19, 2009 in Port of Spain,Trinidad. The theme of the Fifth Summit of the Americas, "Securing Our Citizens' Future by Promoting Human Prosperity, Energy Security and Environmental Sustainability" was developed in close consultation with member countries and partner institutions of the Summit Process.

Small World is located on the world-wide web at http://sctheodore.wordpress.com/2009/01/21/hello-world/.

Tuesday, January 13, 2009

Pre-registration for PFII now open...

Please visit the link below for pre-registration to the 8th Session:
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/session_eighth.html

Por favor visite esta pagina para las pre-inscripciones para el octavo período de Sesiones:
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/es/session_eighth.html

Prière de visiter le lien ci-dessous pour la préinscription pour le huitième session:
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/fr/session_eighth.html#pi

Пожалуйста посмотрите линк, касающийся пререгистрации на 8 сессию:
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/session_eighth.html

Sincerely,
Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues
indigenouspermanentforum@un.org
UNITED NATIONS HEADQUARTERS
DC2-1454